Sedación y Anestesia General
- La odontología con sedación utiliza medicamentos para ayudar a los pacientes a relajarse durante el tratamiento dental. El paciente permanece consciente y puede responder, pero se siente tranquilo y, a menudo, recuerda poco o nada del procedimiento.
- La anestesia general deja al paciente completamente inconsciente. Se utiliza para procedimientos quirúrgicos complejos o prolongados, niños pequeños que no pueden cooperar con el tratamiento y pacientes con fobia severa que no se puede controlar con sedación.
- Hay tres niveles de sedación disponibles en entornos dentales: óxido nitroso (gas de la risa), sedación oral y sedación intravenosa (IV). Cada uno ofrece una profundidad de relajación diferente. La elección adecuada depende del nivel de ansiedad del paciente, el procedimiento que se realiza y su historial médico.
- La sedación no es lo mismo que la anestesia local. La sedación aborda la ansiedad y la conciencia. La anestesia local adormece el lugar del tratamiento y lo hace libre de dolor. En la mayoría de los casos de sedación, ambos se utilizan juntos.
- Se requiere una evaluación médica antes de utilizar la sedación o la anestesia general. Los pacientes con ciertas afecciones de salud, las mujeres embarazadas y aquellos que toman medicamentos específicos pueden necesitar una evaluación adicional o un enfoque ajustado.
- En DentAkademi, la sedación intravenosa está disponible para el tratamiento dental. La anestesia general está disponible a través de un entorno hospitalario para casos quirúrgicos complejos y pacientes que lo requieran. Ambas son administradas y monitoreadas por un equipo calificado.
La sedación y la anestesia general hacen posible el tratamiento dental para los pacientes a quienes les resulta difícil o imposible sin apoyo adicional. Ya sea que la barrera sea una ansiedad dental significativa, un fuerte reflejo nauseoso, la duración y complejidad del procedimiento, o una afección médica o conductual que haga que el tratamiento estándar sea impracticable, la sedación y la anestesia abordan el componente que la anestesia local por sí sola no cubre: la parte de la conciencia y la ansiedad de la experiencia.
Muchos pacientes que han evitado el tratamiento dental durante años, a veces décadas, debido al miedo o a experiencias negativas pasadas, descubren que la sedación cambia por completo su relación con el cuidado dental. Someterse a un tratamiento que suponían que siempre sería intolerable se vuelve manejable y, a menudo, sorprendentemente sencillo. Esta página explica las opciones disponibles, a quién se adapta cada una, qué preparación se necesita y qué esperar el día del procedimiento.
¿Qué es la Odontología con Sedación?
La odontología con sedación utiliza medicamentos para ayudar a los pacientes a relajarse durante los procedimientos dentales. Su característica定义 es que el paciente permanece consciente: puede responder a preguntas e instrucciones si es necesario, pero se siente tranquilo, desapegado de lo que está sucediendo y, muy often, tiene poca o ninguna memoria del procedimiento una vez que este termina. La sedación no reemplaza a la anestesia local. Ambas trabajan juntas: la sedación maneja la ansiedad y la conciencia, mientras que la anestesia local asegura que el sitio del tratamiento esté adormecido.
La sedación no es solo para pacientes con fobia severa. Se utiliza en una amplia gama de situaciones: para pacientes ansiosos que se someten a tratamientos rutinarios, para procedimientos más largos en los que mantenerse relajado y quieto durante un período prolongado facilita significativamente el trabajo del dentista, para pacientes con un fuerte reflejo nauseoso que dificulta el examen bucal o la toma de impresiones, y para pacientes que tienen fobia a las agujas, lo que hace que la administración de la propia anestesia local sea un obstáculo importante.
Tipos de sedación disponible:
Óxido nitroso (gas de la risa)
El óxido nitroso se inhala a través de una pequeña mascarilla colocada sobre la nariz. Hace efecto en pocos minutos, produciendo una sensación de calor, ligereza y relajación. La profundidad del efecto se puede ajustar cambiando la concentración del gas, y desaparece muy rápidamente una vez que se retira la mascarilla. La mayoría de los pacientes pueden conducir por sí mismos a casa después del óxido nitroso solo, lo que lo distingue de las formas de sedación más profundas. Es la forma de sedación más leve disponible y es muy adecuada para la ansiedad de leve a moderada, el reflejo nauseoso fuerte y las citas de rutina. También es la opción de sedación más comúnmente utilizada para los niños.
Sedación oral
La sedación oral implica tomar una pastilla sedante recetada aproximadamente una hora antes de la cita. El medicamento produce un nivel de relajación más profundo que el óxido nitroso: los pacientes suelen sentirse somnolientos, pueden entrar y salir de un sueño ligero y, a menudo, tienen una memoria limitada o ausente del procedimiento. Permanecen conscientes y pueden responder si se les habla, pero son significativamente menos conscientes y se preocupan menos por lo que está sucediendo. Debido a que los efectos duran varias horas, los pacientes no pueden conducir por sí mismos a casa y deben estar acompañados por un adulto responsable. La sedación oral es adecuada para la ansiedad de moderada a significativa en pacientes que desean una sedación significativa sin necesidad de una vía intravenosa.
Sedación intravenosa (IV)
La sedación IV se administra directamente en una vena. Produce un estado profundo de relajación muy rápidamente y se puede ajustar con precisión durante todo el procedimiento. La mayoría de los pacientes no tienen ningún recuerdo del tratamiento. Los signos vitales, incluidos la frecuencia cardíaca, la presión arterial y la saturación de oxígeno, se monitorean continuamente. La sedación IV es la forma de sedación dental más controlada y predecible: el inicio es rápido, la profundidad se puede ajustar en tiempo real y la recuperación es relativamente rápida en comparación con la anestesia general. Es adecuada para la ansiedad significativa, procedimientos más largos o complejos, y pacientes que desean la sedación más efectiva sin llegar a la anestesia general.
¿Qué es la Anestesia General en Odontología?
La anestesia general deja al paciente completamente inconsciente durante todo el procedimiento. A diferencia de la sedación, el paciente no tiene ninguna conciencia y no respira de forma independiente: la gestión de la vía aérea está a cargo del equipo de anestesia. La anestesia general en odontología es administrada y monitoreada por un anestesiólogo calificado y solo se realiza en un hospital o centro quirúrgico completamente equipado.
En un contexto dental, la anestesia general suele reservarse para casos en los que la sedación por sí sola no es suficiente: procedimientos quirúrgicos extensos que son demasiado largos o complejos para la sedación, niños muy pequeños que no pueden cooperar con el tratamiento, pacientes con necesidades especiales significativas o pacientes con fobia dental severa que no se ha podido controlar con ninguna forma de sedación. Se requiere una evaluación médica exhaustiva antes de la anestesia general, y los pacientes deben ayunar durante un período especificado de antemano. El tiempo de recuperación es más largo que el de la sedación, y la somnolencia puede persistir durante varias horas después del procedimiento.
Sedación vs Anestesia general
| Característica | Sedación | Anestesia General |
|---|---|---|
| Conciencia | Consciente pero profundamente relajado; a menudo con poca o ninguna memoria | Completamente inconsciente; sin percepción durante el tratamiento |
| Respiración | El paciente respira de forma autónoma durante todo el proceso | La respiración se gestiona con un tubo y soporte ventilatorio |
| Métodos | Óxido nitroso, sedantes orales o sedación IV | Medicación IV y gases anestésicos inhalados, administrados por un anestesiólogo |
| Ideal para | Ansiedad dental, reflejo nauseoso, fobia a las agujas, procedimientos de corta a media duración | Cirugía larga o compleja, niños pequeños, pacientes con necesidades especiales, fobia severa que no responde a la sedación |
| Memoria | Mínimo o inexistente, especialmente con sedación IV | Sin percepción ni recuerdo del tratamiento |
| Monitorización | Frecuencia cardíaca, niveles de oxígeno y tensión arterial monitorizados durante todo el proceso | Monitoreo completo por parte del anestesiólogo durante todo el proceso |
| Recuperación | Relativamente rápida; la mayoría de los pacientes están alerta en una o dos horas | Más prolongado: el aturdimiento puede persistir durante varias horas |
| Efectos secundarios | Somnolencia, boca seca, mareos leves, posible náusea | Dolor de garganta, náuseas, somnolencia prolongada, perfil de riesgo sistémico más alto |
| Entorno | Clínica dental con equipo de sedación calificado | Hospital o centro quirúrgico completamente equipado |
¿Es adecuada para usted la sedación o la anestesia general?
La sedación es apropiada si:
- Tiene una ansiedad dental significativa o fobia que le impide tolerar el tratamiento estándar.
- Tienen un reflejo nauseoso pronunciado que dificulta el tratamiento
- Tiene fobia a las agujas y la administración de la anestesia local es en sí misma una barrera.
- Se va a someter a un procedimiento largo o complejo y desea mantenerse relajado durante todo el proceso.
- Tiene alta sensibilidad o baja tolerancia al dolor que dificulta incluso el tratamiento con anestesia.
- Tiene una afección física o cognitiva que hace que el tratamiento dental estándar sea impracticable.
La anestesia general es apropiada si:
- El procedimiento es demasiado largo o complejo para ser manejado bajo sedación.
- Se ha intentado la sedación y no ha sido suficiente para controlar la ansiedad o la conciencia.
- El paciente es un niño muy pequeño que no puede cooperar con el tratamiento dental.
- Las necesidades especiales significativas hacen que el tratamiento consciente sea impracticable.
- La fobia dental severa no ha respondido a ninguna forma de sedación.
La sedación no se recomienda durante el embarazo, ya que algunos medicamentos pueden afectar el desarrollo fetal. Los pacientes con apnea obstructiva del sueño severa, ciertas afecciones cardiovasculares o problemas respiratorios graves requieren una evaluación adicional antes de usar la sedación. Los pacientes que son obesos pueden correr un mayor riesgo bajo formas más profundas de sedación. Una revisión completa del historial médico es obligatoria antes de cualquier cita de sedación.
¿La ansiedad dental le impide recibir el tratamiento que necesita? Póngase en contacto con nosotros para analizar qué opción de sedación es la más adecuada para su situación y el procedimiento que necesita.
Discutir las opciones de sedaciónDt. Goker Taskinsu, DentAkademi
«Los pacientes que acuden a nosotros para recibir sedación a menudo llegan habiendo evitado la odontología durante mucho tiempo: cinco años, diez años, a veces más. Por lo general, no están exagerando cuando dicen que no pueden soportar una cita sin ella. Los intentos anteriores suelen haber terminado mal y la ansiedad anticipatoria ha aumentado cada vez.
Lo que quiero que los pacientes entiendan antes de venir es que la odontología con sedación no es el último recurso. Es una herramienta clínica y es la herramienta adecuada para un número significativo de personas. No hay vergüenza en necesitarla. La alternativa, evitar el tratamiento dental necesario hasta que un problema se vuelve agudo, es mucho peor.
Específicamente para la sedación intravenosa (IV), lo que les digo a los pacientes es que sentirán la colocación de la cánula y luego, muy rápidamente, se sentirán muy relajados. La mayor parte de los pacientes describen la experiencia como el equivalente a parpadear y descubrir que el tratamiento ha terminado. La aguja misma, el taladro, la toma de impresiones, todas las cosas que eran motivo de miedo: ocurren, pero al paciente no le angustian. De eso se trata. Y para la mayoría de las personas, tener una buena experiencia de sedación cambia su relación con la odontología de forma duradera».
Dt. Goker Taskinsu, DentAkademi
Preparación para la Sedación o la Anestesia General
Óxido nitroso
Por lo general, no se requiere una preparación significativa para el óxido nitroso. Puede comer y beber normalmente de antemano, aunque es sensato evitar una comida muy abundante inmediatamente antes del tratamiento. La mayoría de los pacientes pueden conducir por sí mismos a casa después y volver a sus actividades normales el mismo día.
Sedación oral
Recibirá una receta para la pastilla sedante con anticipación e instrucciones sobre cuándo tomarla, por lo general alrededor de una hora antes de su cita. No coma una comida abundante inmediatamente antes y siga cualquier instrucción dietética específica que se le dé. No puede conducir el día del tratamiento: haga arreglos para que un adulto responsable lo acompañe hacia y desde la cita y permanezca con usted el resto del día. Use ropa cómoda.
Sedación intravenosa (IV)
Por lo general, se le pedirá que evite comer durante al menos seis horas y beber líquidos claros durante al menos dos horas antes de la cita. Las instrucciones exactas de ayuno se confirmarán cuando se reserve su cita. Un adulto responsable debe acompañarlo a su casa y permanecer con usted el resto del día. Use ropa cómoda y holgada. Evite el esmalte de uñas en los dedos, ya que el equipo de monitoreo lee los niveles de oxígeno a través de la yema del dedo. Informe a su dentista sobre todos los medicamentos actuales: algunos interactúan con los sedantes y su dentista puede aconsejarle ajustes el mismo día.
Anestesia general
Se requiere una evaluación médica preoperatoria completa antes de la anestesia general. Las instrucciones de ayuno suelen ser de seis horas para alimentos y dos horas para líquidos claros. Un adulto responsable debe acompañarlo y no puede estar solo en casa el día del procedimiento. El tiempo de recuperación después de la anestesia general es más largo que el de la sedación, y la somnolencia puede persistir hasta la noche. No conduzca, opere maquinaria ni tome decisiones importantes el día de la anestesia general ni el día posterior.
Qué esperar después de la sedación
La mayoría de los efectos secundarios de la sedación son leves y temporales. Los efectos comunes en las horas posteriores al tratamiento incluyen somnolencia y sensación de aturdimiento, boca seca, mareos leves y, ocasionalmente, náuseas. Estos efectos son más pronunciados después de una sedación más profunda y por lo general se resuelven en unas pocas horas para la sedación IV y un poco más tarde para la anestesia general.
Después de la sedación IV o la anestesia general, el reposo es importante. Evite conducir u operar maquinaria durante 24 horas. No tome decisiones importantes ni firme ningún documento el día del tratamiento, ya que la función cognitiva puede verse sutilmente reducida mientras el medicamento se elimina de su sistema. Coma y beba con moderación cuando se sienta listo, comenzando con alimentos ligeros y líquidos. Cualquier dolor dental relacionado con el procedimiento en sí se maneja con analgésicos de venta libre estándar a menos que su dentista le haya recetado algo específico.
Sedación y anestesia general para pacientes internacionales
La sedación no es un tratamiento independiente, sino un acompañamiento para otro procedimiento dental. Para los pacientes internacionales, los escenarios más comunes son la sedación IV durante la colocación de implantes, injertos óseos, extracciones múltiples o sesiones restauradoras complejas, y la anestesia general para la cirugía ortognática o casos quirúrgicos orales extensos que requieren un entorno hospitalario.
La consideración práctica para los pacientes internacionales es el tiempo de recuperación. Después de la sedación IV, la mayoría de los pacientes se sienten lo suficientemente alerta como para descansar cómodamente en su hotel la misma tarde y tienen la mente despejada a la mañana siguiente. Después de la anestesia general, el día de recuperación debe planificarse como un día de descanso en la clínica o el hotel sin viajes. Su coordinador incluye el tiempo de recuperación en el itinerario de tratamiento cuando la sedación o la anestesia forman parte del plan.
On International Patients and Sedation Planning
«Una consideración que importa específicamente para los pacientes que viajan a Estambul es cómo el tiempo de recuperación encaja en el viaje. La recuperación de la sedación IV es rápida: la mayoría de los pacientes están lo suficientemente alerta como para abandonar la clínica en una hora y, a la mañana siguiente, por lo general se sienten completamente normales. Si un paciente tiene un tratamiento planeado para el día 3 de una visita de 7 días, pierde una tarde para descansar y los días siguientes transcurren según lo planeado.
La anestesia general es una situación diferente. El tiempo de recuperación de un día completo debe tenerse en cuenta en el cronograma. Si alguien viene para someterse a una cirugía ortognática, por ejemplo, necesita permitir un período de descanso posterior a la cirugía antes de tomar un vuelo. Esto siempre forma parte de la conversación de planificación antes de reservar el viaje.
Para los pacientes que sienten ansiedad por la sedación en sí: lo más útil que puedo decir es que el miedo a la sedación es casi siempre peor que la experiencia. He tenido pacientes que le temían a la cánula, a perder el control, a lo que pudiera pasar. Y luego se someten al tratamiento, se despiertan y dicen: ¿eso fue todo? Sí. Eso fue todo».
Dt. Goker Taskinsu, DentAkademi
DentAkademi en cifras
¿Necesita tratamiento pero le resultan difíciles las citas dentales? Póngase en contacto con nosotros para analizar qué opción de sedación se adapta a su situación y al procedimiento que necesita.
Contáctenos para hablar sobre la sedaciónPreguntas frecuentes
Resumen
La sedación y la anestesia general hacen posible el tratamiento dental para los pacientes a quienes les resulta difícil o imposible sin apoyo adicional. El óxido nitroso, la sedación oral y la sedación IV ofrecen diferentes grados de relajación para los pacientes que permanecen conscientes durante todo el proceso. La anestesia general se reserva para casos quirúrgicos complejos, niños pequeños que no pueden cooperar y pacientes con fobia severa que la sedación no puede controlar.
La sedación no reemplaza a la anestesia local: ambas trabajan juntas. La sedación aborda la ansiedad y la conciencia; la anestesia local garantiza que la zona de tratamiento sea indolora. La mayoría de los pacientes que utilizan la sedación por primera vez se sorprenden de lo manejable que es la experiencia, y muchos descubren que esto cambia su capacidad para acceder a la atención dental a largo plazo.
En DentAkademi, la sedación IV está disponible para procedimientos dentales. La anestesia general se ofrece en un entorno hospitalario para casos quirúrgicos complejos. Se realiza una evaluación médica completa antes de utilizar la sedación para confirmar que sea apropiada y segura para cada paciente individual.
No permita que la ansiedad dental se interponga entre usted y su tratamiento
Si la ansiedad dental le ha estado impidiendo recibir la atención que necesita, la odontología con sedación puede ser la solución. Póngase en contacto con nosotros para analizar su situación, qué tratamiento necesita y qué opción de sedación es la más adecuada para su caso.
Consulte sus opciones de sedación
English 
Français 
Русский 
العربية 
简体中文 
Español 